greek orthodox prayers in greek language

Lord, give me the strength to greet the coming day in peace. Amen. We thank You for the day on which by Your heavenly blessing You joined us in the sacrament of marriage. Grant that an angel will always go before me and lead me to the path of righteousness all the days of my life, to the honor of Your glorious Name, Father, Son and Holy Spirit, now and forever. Keep me from all danger, misfortune and temptation. Look upon sinful people, reveal your power for ever as we hope in you and cry aloud: Hail! Protect them at all times, both during this evening and throughout the coming night from every enemy, from every assault of the powers of hell, from vain deliberations, and from evil thoughts. The following prayers were drawn together from various sources as a fountain of inspiration for the faithful of Lowell and the online community. But as the thief I confess to You: Lord, remember me in Your Kingdom. Amen.Glory to You, Lord and King! Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. To You belong praise, song, and glory, to the Father, and the Son and the Holy Spirit, now and forever and to the ages of ages. Lord, I do not know what to ask of You. Trisagion Prayer. Lord, as you entered among Your disciples to give them peace, enter among us, give us Your peace and save us. I also plan to learn the earlier form of each of the languages (slavonic and ancient greek). Help us follow Your commandments, and attain eternal rest, where all the blessed dwell. We implore you to help us recognize the blessings that we enjoy each day, and to be grateful for them. You are blessed and glorified forever. Christ, the true light, who enlightens and sanctifies every person coming into the world, let the light of Your countenance shine upon me (us) that I (we) may see Your unapproachable light; and guide my (our) steps in the way of Your commandments, through the intercessions of Your all-holy Mother and of all the Saints. Because of Your own good will You ascended the Cross in the flesh, that You might deliver those who You had created from the bondage of the enemy. Amen. Thus living for You may I be found worthy of Your kingdom, where You dwell in glory with Your Son and Your Holy Spirit forever. . For you are our God and Father in heaven who loves mankind; through Christ our Lord. All our hope we put in You; protect your servant (name) from all evil. Theotokos Virgin, rejoice, Mary full of grace, the Lord is with You. Grant to me the shield of faith and the mighty armor of the Holy Spirit to protect me and guide me to do Your will. We are in need of Your mercies, which You have always provided for our life. I thank You, Lord our God, that again on this occasion You have opened my eyes to the light of Your wisdom. 2023Greek Orthodox Archdiocese of America. When you have finished, conclude with the following prayer:)Through the prayers of our holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us. Lord Jesus Christ my God, let Your sacred Body be unto me for eternal life and Your precious Blood for forgiveness of sins. . Holy Mighty. They are also commonly used to begin one's private prayers. Amen. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. In one, holy, catholic, and apostolic Church. Lord, let Your mercy come upon us, O Lord, for we have trusted in You. What is Orthodox Christianity? Fill also my soul with joy and gladness, that I may praise You always. Both now and forever and to the ages of ages. Now that we have reached the setting of the sun and have seen the evening light, we sing to God -- Father, Son and Holy Spirit. Grant that they may worship You always with awe and love; praising, singing, and glorifying Your inexpressible goodness. Arabic: (quddsun ilh, quddsun il-qaww, quddsun alla l yamt, iramna). Blessed is He Who comes in the name of the Lord. Comment * document.getElementById("comment").setAttribute( "id", "aaa6588124be4d9401adc82f498912b6" );document.getElementById("e218d56cc5").setAttribute( "id", "comment" ); Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Jesus my Lord, Who became man and graced us with the beauty of Your life and with the example of faith, purity and love; help me, I pray, to love You with all my mind, heart and soul, and to live according to Your teachings. Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us (3). Alexander Leondis). I have also omitted to do what Your holy law requires of me. Grant me Your eternal grace, I pray, that I may live a new life in true obedience to You. Lord, Jesus Christ my God, forgive the faults and sins which I, Your unworthy servant have committed from my youth to this day and hour, whether knowingly or in ignorance, whether by words, deeds, intentions or thoughts and whether by habit or through any of my senses. Examine and reveal to me my faults and sins. Amen. WebThe first Greek Orthodox Prayer Book for your Android device is a fact! Thy Kingdom come, Thy will be done, on earth as it is in heaven. O Lord, grant us the grace to accept with serenity the things that cannot be changed, courage to change the things that should be changed, and the wisdom to distinguish one from the other. I believe Lord, that all trials of life are under Your care and that all things work for the good of those who love You. Glory to you, our God, glory to you. O God, the Creator and Ruler of the universe, who didst make all things out of nothing; who didst guide our fathers and mothers from Egypt to the Promised Land, vouchsafe to bless me with thy mercy, and preserve me in safety through all dangers to my journeys end. +Glory to Thee, our God, Glory to Thee. Nor will I give You a kiss as did Judas. A person becomes one with the angels and unites with them in perpetual praise and longing for God."-St. If one over the other is significantly easier to learn, I may go with that one first. The Orthodox Prayer app is useful, as you can bookmark your choice of prayers in both languages and flip back and forth between them, but it Amen. Remind us that we are all children of God, and that we must learn from each others experiences and wisdom. I acknowledge one baptism for the forgiveness of sins. Grant him (her) patience in this sickness, strength of body and spirit, and recovery of health. Amen. Bless us, be merciful to us and grant us life eternal. Lord Jesus Christ, my God, You have said, "Apart from me You can do nothing." Amen. We magnify you, the true Theotokos. Our father who art in heaven, hallowed be thy name. We ask this of You, O Christ our god, for You are the light of our souls and bodies and You we glorify with Your eternal Father and Your all-holy good and life-giving Spirit now and forever. Amen. Amen. Amen. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading My Orthodox Prayer Book. Receive our prayers as we offer them to you. (The Reader reads the Epistle reading for the current day. Extend Your mercy to those who know You. For Thine is the Kingdom, and the power, and the glory, of the +Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, now and ever and unto ages of ages. Our Father, who are in heaven, hallowed be your name. Amen. Teach them early to venerate icons and to Cross themselves. Priest: Help us, save us, have mercy on us, and keep us, O God, by Your grace. This same Greek phrase, "Christos Anesti," is also the title of a traditional Orthodox Easter hymn sung during Easter services in celebration of Christ s glorious resurrection. It is sung at many services during the week of Easter in Eastern Orthodox churches. Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Amen.Each day I will bless You and praise Your name forever. Prayers Before Sleep. Amen. WebThe Jesus Prayer - Prayer & Spiritual Life - Greek Orthodox Archdiocese of America. Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Bless my parents who have raised me up with the help of Your grace. WebThrough the prayers of our holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us. People: Amen.Holy God. Amen.Our Father, Who art in Heaven, hallowed be Thy name. Surround us with Your holy angels, that guided and guarded by them, we may attain the unity of the faith and the knowledge of Your unapproachable glory, for you are blessed forever and ever. It is not from human beings that they expect help, but from You they hope for mercy and salvation. Lord Jesus Christ, in Your great mercy You prayed for the forgiveness of those who crucified You, and You taught us to love our enemies and to pray for those who persecute us. Christ our God, bless us Your servants, our home, the food and drink before us for You are the Source of all blessings, now and forever and ever. Amen. (An abbreviated Vespers Service for retreats & Youth Gatherings). In the Oriental Orthodox Churches, the Trisagion is understood as addressing Christ, and is amended to read: "Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, who was crucified for us, have mercy on us. For You are the Resurrection, the Life, and Repose of Your servant (name), departed this life, O Christ our God; and to You do we send up glory with Your Eternal Father and Your All-holy, Good and Life-creating Spirit; both now and forever and to the ages of ages. Latvian: Svtais Dievs, Svtais Spcgais, Svtais Nemirstgais, aplojies par mums. God, my good and loving Lord, I acknowledge all the sins which I have committed every day in my life, whether in thought, word or deed. Almighty and merciful God, I most humbly and heartily thank Your divine majesty for Your loving kindness and tender mercies, that You have heard my humble prayer, and graciously granted me deliverance from my trouble and misery. I believe in one God, the Father, the Almighty, Creator of heaven and earth, and of all things visible and invisible. Holy Mighty. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. Fr. M. Vaporis, is available in hard copy, but uses modern Greek. Give thanks to the Lord, for He is good; for His steadfast love endures forever!God is the Lord and has appeared to us. I will come into Your house in the greatness of Your mercy: and in fear I will worship toward Your holy temple. Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil.For Yours is the Kingdom and the Power and the Glory of the Father and the Son and the Holy Spirit, both now and forever and to the ages of ages. precum i noi iertm greiilor notri. Amen. Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.Our Father, Who art in Heaven, hallowed be Thy name. In You I place my hope and trust and You I praise, honor and glorify, together with Your Father and Holy Spirit now and forever and ever. Lord, You have been our refuge from generation to generation. Amen.Lord Jesus Christ our God, You blessed the five loaves in the wilderness and fed the multitudes of men, women and children. Priest: Let us complete our evening prayer to the Lord.People: Lord, have mercy.Priest: Help us, save us, have mercy upon us, and protect us, O God by Your grace.People: Lord, have mercy.Priest: That the whole evening may be holy, peaceful, and sinless, let us ask the Lord.People: Grant this, O Lord.Priest: For an angel of peace, a faithful guide, a guardian of our souls and bodies, let us ask the Lord.People: Grant this, O Lord.Priest: For forgiveness and remission of our sins and transgressions, let us ask the Lord.People: Grant this, O Lord.Priest: For all that is good and beneficial to our souls, and for peace in the world, let us ask the Lord.People: Grant this, O Lord.Priest: For our Youth Program, all those who participate and help and for their families, that the Holy Spirit may protect and strengthen their faith, let us ask the Lord.People: Grant this, O Lord.Priest: For the completion of our life in peace and repentance, let us ask the Lord.People: Grant this, O Lord.Priest: For a Christian end to our lives, peaceful, without shame and suffering, and for a good account before the awesome judgement seat of Christ, let us ask the Lord.People: Grant this, O Lord.Priest: Remembering our most holy, pure, blessed, and glorious Lady, the Theotokos and ever virgin Mary, with all the saints, let us commit ourselves and one another and our whole life to Christ our God.People: To You, O Lord.Priest: For You are a good and loving God, and to You we give glory, to the Father and the Son and the Holy Spirit, both now and forever and to the ages of ages.People: Amen. We pray to you, Lord Jesus Christ our God, who said: Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and it will be opened for you. This page has been accessed 174,784 times. All nations surround me; in the name of the Lord I cut them off!God is the Lord and has appeared to us. O Jesus Christ! I pray to you to grant me Your divine helping grace, and endow me with patience and strength to endure my hardships with complete submission to Your Will. For in You is the source of life, and in Your light we shall see light. 12 Good Greek Orthodox Prayers for the Sick Send Help from Your Holy Dwelling Prayer. For You are the way, the truth and the life, and to You I give thanks, praise and glory forever. We praise You, we bless You, we worship You, we glorify You, we give thanks to You for Your great glory. Meadow mari[1]: , , , (Svyatoy Yumo, Svyatoy Kooatle, Svyatoy Kolydymo, memnam serlageh). , +Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, both now and ever, and unto the ages of ages. Lord, Your love endures forever; do not turn away from the work of Your hands. For You, Christ our God are compassionate and love mankind and to You we give glory with the Father and the Holy Spirit now and forever and ever. Holy Mighty. Symeon of Thessaloniki. Pray in me. Only You know our misery and sufferings, and to You, our only hope and refuge, I flee for relief and comfort, trusting in Your infinite love and compassion, that in due time, when You know best, You will deliver me from this trouble, and turn my distress into comfort. Phone: (212) 570-3500Contact, Download VCFJoin our Mailing ListsDonate. Bless our souls and bodies. On the third day He rose according to the Scriptures. For You only are holy, You only are the Lord, Jesus Christ, to the glory of God the Father. Amen. )Priest: Wisdom.Reader: The reading is from ________(the name of the book of the New Testament from which the Epistle reading is taken).Priest: Let us be attentive. Blessed is God, who has mercy upon us and nourishes us from his bountiful gifts by his grace and love always, now and forever and to the ages of ages. We invite you to prayerfully consider sharing the resources given to you by God with a donation to the Archdiocese. For us and for our salvation, He came down from heaven and was incarnate by the Holy Spirit and the Virgin Mary and became man. *FREE* shipping on qualifying offers. I open my heart to You. Lord of the Powers be with us, for in times of distress we have no other help but You. This site has been made possible by a grant from Leadership 100. Prayer to the Fountain of Life Give us strength as we face challenges in our daily lives, so that we may rise above them and continue to grow as individuals. Lord, God, Lamb of God, Son of the Father who takes away the sin of the world, have mercy on us, You who take away the sins of the world. Grant them faith, health and joy. Amen. The Archdiocese responds to the spiritual needs of the Greek Orthodox Christian Faithful through National Ministries, providing programs and services to your local parishes, Metropolises, and you. WebA Pocket Prayer Book for Orthodox Christians [red paper cover]: "The Little Red Prayer Book" Jan 1, 1980. For a Christian end to our lives, peaceful, without shame and suffering, and for a good account before the awesome judgment seat of Christ, we pray to you O Lord. Give them Your grace, and mercy so that they may be patient, hard working, tireless, devout and charitable. Amen. Amen. I thank You, loving Master, benefactor of my soul, that on this day You have again made me worthy of Your heavenly and immortal mysteries. The Holy Archdiocese does not exercise any administrative oversight or assignment authority over clergy that are not part of the Greek Orthodox Archdiocese of America. Thy Kingdom come, Thy will be done, on earth as it is in Heaven. Those who seek the Lord shall praise Him; their hearts shall live forever. Teach me how to pray. Amen. Send down upon me Your grace to perform all my duties carefully and faithfully, to avoid unacceptable company and influence and to resist all temptation that may come my way. (As you lie down to sleep say:) Lord, into Your hands I commend my soul and body. We give unending praise and thanks to You, eternal Father, to Your only Son and to Your all-holy, good and life-giving Spirit, now and forever and ever. Amen. Amen. , +Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal: have mercy on us. Priest: Let us honor and magnify in song the Theotokos the Mother of light! Lord, enlighten my mind and strengthen my body, that I may accomplish my task according to Your will. Another English translation of the same text reads: Mother of God and Virgin, rejoice, Mary full of grace, the Lord is with thee. Amen. Receive our prayer, You Who sit at the right hand of the Father, and have mercy on us. Your servants have bowed their heads and bent their necks before You, the awesome and merciful judge. Fill me with the light of the Holy Spirit that I may be guarded against all snares of crafty demons. Receive my prayer as incense, my lifted hands as an evening sacrifice. Cleanse us from all impurity and save our souls, O Good One. Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. For my eyes have seen Your salvation, which You have prepared in the presence of all peoples; a light for revelation to the Gentiles, and the glory of Your people Israel. Amen. Print. Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Latin: Sanctus Deus, Sanctus Fortis, Sanctus Immortalis, miserere nobis. Blessed is Your name, Father, Son and Holy Spirit, now and forever. 23 Windham, NY 12496Phone: (518) 734-4631 | Email Us, Greek Orthodox Direct Archdiocesan District. Bless my dealings with all people. For he who is mighty has done to me great things; and holy is his name; and his mercy is on them who fear him from generation to generation.More honorable than the Cherubim, and beyond compare more glorious than the Seraphim, without corruption you gave birth to God the Word. People: O Joyful Light! Enable me to grow in grace, virtue and good habits, that Your name may be glorified, Father, Son and Holy Spirit, now and forever. The Orthodox Observer places the Church in the context of the current world we live in through a diverse and informative experience offering participants meaningful exchange with the Greek Orthodox Archdiocese of America, her ministries, and affiliates. . Holy Immortal Have mercy on us. Amen, Lord and Savior, You have taught us to honor our fathers and mothers, and to show love and obedience toward them. He was crucified for us under Pontius Pilate, and He suffered and was buried. Greek Orthodox Cathedral of St Paul, Long Island, Greek Orthodox Cathedral, New York The Website of Greek Orthodox Greek Language Program; Nursery School; AHEPA ; Association Laconon; St. Pauls Cathedral is welcoming all faithful to light a candle and offer a prayer. Teach me both to desire and to do only what pleases You. Amen. Greek Orthodox Prayers for Healing The Great Physicians Prayer We Approach Your Mercy Prayer Send Assistance from Your Holy Dwelling Prayer Prayer for You to Heal All Diseases Set Aside Every Illness Prayer Prayer of Extending Your Hand Prayer for Strength Not even the tiniest sparrows prayer will suffice. (At 12:00 noon - At this hour Jesus Christ was crucified. Penetrate our bodies with Your power and wrap our hearts with love in You, that we might always gaze upon You and be guided by Your eternal light. The customary response is: "Alithos Anesti!" O Lord Almighty, You heal all diseases by Your word alone. WebOrthodox Prayers Our Faith Orthodox Prayers The Lord's Prayer Our Father, who art in heaven, hallowed be Thy name. People: Amen.Holy God. Cleanse us of every stain, and save our souls, gracious Lord. Holy Glory of the immortal Father, the heavenly, holy, and blessed One! Grant this to me, O Savior, and save me.Glory to the Father, and the Son and the Holy SpiritNow that the day has passed, I glorify you, O Master, and I ask that the evening and the night be without offense. (He has risen indeed!). Orthodox Prayers for Everyday is another adaptation of the Hours for use by the laity throughout the day. Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit.Having awakened me from sleep, Lord, enlighten my mind and heart. WebThe Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria and all Africa (Ancient Greek: , romanized: Patriarcheon Alexandreas ka pss Aphriks, lit. Priest: Remembering our most holy, pure, blessed, and glorious Lady, the Theotokos and ever virgin Mary, with all the saints, let us commit ourselves and one another and our whole life to Christ our God. Amen. 25 Father John Sarantos Way, Lowell, MA 01854Phone: (978) 458-4321 | Email Us, Transfiguration of Our Savior Greek Orthodox Church. Help us to fully understand Your gospel message. Protect them from evil, harm and sickness. For thine is the kingdom and the power and the glory forever. Lord Jesus Christ, Who through your mercy, resurrected the only son of the widow in Nain; I pray to You in need and all alone, putting my hope in God and asking for help. Open my lips to praise You Holy Trinity: Holy, holy, holy are You, O God; through the prayers of the Theotokos, have mercy on me.Both now and forever and to the ages of ages. Amen. I entreat You, Lord, help me always to do Your will. Lord Jesus, You traveled with the two disciples after the resurrection and set their hearts on fire with Your grace. )Master, Lord Jesus Christ our God, who patiently endured our sins and led us to this hour, at which You were hung on the life-giving Cross, who opened the way to Paradise for the penitent thief and destroyed death by Your death, have mercy on us Your sinful and unworthy servants. Remember Your Servant (name of spouse) in Your kingdom, always now and forever. Priest: Glory to You, Christ our God, our hope, Glory to You!Heavenly King, Comforter, the Spirit of Truth, present in all places and filling all things, the Treasury of Blessings and Giver of life: come and abide in us. Please enter a search term to begin your search. Nurture between us the spirit of understanding, the spirit of forgiveness and the spirit of peace, that no resentment, quarrel or other problem may cause us to stumble and fall. Unite us in the making and sharing of tools of peace against ignorance, poverty, disease and oppression. Master who loves us, shine Your eternal light in our hearts that we may better know you. Grant this to me, O Savior, and save me.Both now and forever and to the ages of ages. This page was last edited on November 15, 2014, at 01:07. And lead us not into temptation but deliver us from evil for thine is the Kingdom and the power and the glory forever and ever amen. Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, now and forever and to the ages of ages. WebThou Who by Thy glorious Ascension didst deify our nature which Thou hadst assumed and didst honor it by Thy session at the right hand of the Father, make me worthy by partaking of Thy holy Mysteries of a place at Thy right hand among those who are saved. Church Slavonic: Svjatyj Bozhe, Svjatyj Krepkij, Svjatyj Bezsmertnyj, Pomiluj nas. Heal her suffering, granting to her, O Loving Lord, health and strength of body and soul. Amen. Explain simple concepts of God and Jesus. Intercessory prayer can be done on behalf of both the living and the dead. Amen All Holy Trinity, have mercy on us. The information contained on the website of the Greek Orthodox Archdiocese of America is for informational purposes only. O Lord Jesus Christ, Who in the days of Thy sojourn with us in the flesh, and Thy saving passion didst cry unto Thy Father: Holy Father, I will that they also, whom Thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which Thou hast given me: for Thou lovedst me before the foundation of the world: Mercifully now receive Thy , Lord, have mercy. Therefore, I pray to You, have mercy upon me, and forgive my transgressions, voluntary and involuntary, in word and deed, known and unknown. We ask that you help us with our problems and difficulties, so that we can be freed from all the evil in our lives. Heavenly King, Comforter, the Spirit of truth, who are present everywhere filling all things, Treasury of good things and Giver of life, come and dwell in us. We should thank the Lord for everything and give ourselves up to His will; we should also offer Him all our thoughts and words, and strive to make everything serve only His good pleasure."-St. My Lord, you are all powerful, you are God, you are Father. Thy Kingdom come, Thy will be done, on earth as it is in Heaven. Amen. Priest: Glory to You, O God, our hope, glory to You.May Christ our true God, as a good, loving, and merciful God, have mercy on us and save us, through the intercessions of His most pure and holy Mother; the power of the precious and life-giving cross; the protection of the honorable, bodiless powers of heaven, the supplications of the honorable, glorious prophet and forerunner John the Baptist; the holy, glorious, and praiseworthy apostles; the holy, glorious, and triumphant martyrs; the holy and righteous ancestors Joachim and Anna; our holy and God-bearing Fathers; Saint (Saint of the Day) whose memory we commemorate today, and all the saints. Lord, have mercy. You are the One who blesses and sanctifies all things and to You we give glory forever. Give me the physical strength to bear the labors of this day. Daily Prayers for Orthodox Christians: The Synekdemos (English and Greek Edition) Teach us to cease the storing and using of implements of war. Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven. Modern Assyrian (Urmian Neo-Aramaic): (qadishat aloho, qadishat Haylthono, qadishat lo moyoutho, ethraHam alain). Let this Eucharist be unto me for joy, health and gladness. Nicholas G. Paleologos); Prayers for Orthodox Christians (Rev. And in Your awesome Second Coming make me, a sinner, worthy to stand at the right hand of Your glory; through the intercessions of Your pure Mother and of all Your Saints. Heal my soul for I have sinned against You. 8 East 79th Street New York, NY 10075 But now with repentance and contrition I turn again to Your love and mercy. Amen. We magnify you, the true Theotokos. Arise. Guide me to bring about works of goodness to Your service and glory. Amen. (First say the Trisagion Prayers just as in the morning)Psalm 141:1-2Listen to me when I call to you. as did the Archangel Gabriel, Chief Captain of the Bodiless Powers. WebPrayer is doxology, praise, thanksgiving, confession, supplication and intercession to God. Grant that we may grow in harmony and friendship as brothers and sisters created in Your image, to Your honor and praise. Lord, now let Your servant depart in peace, according to Your word; for my eyes have seen Your salvation, which You have prepared in the presence of all people; a light to enlighten the Gentiles, and the glory of Your people Israel. We pray this in your name, Amen.. WebBefore Breakfast. And lead us not into temptation but deliver us from evil. (3)Glory to the Father, and the Son and the Holy Spirit, both now and forever and to the ages of ages. Lord, King, heavenly God, Father almighty; Lord, the Only begotten Son, Jesus Christ, and Holy Spirit. Cleanse us from every stain of sin and save our souls, O Gracious Lord.Holy God. Lord, forgive our sins. He will come again in glory to judge the living and the dead. Lord, Your love endures forever; Do not turn away from the work of Your hands. Pray in me. Lead me, O Lord, in Your righteousness because of my enemies; make Your way straight before me, that with a clear mind I may glorify You forever, One Divine Power worshiped in three persons: Father, Son, and Holy Spirit. , O Lord, help me always to do what Your Holy temple the light Your... Be thy name:, romanized: Patriarcheon Alexandreas ka pss Aphriks, lit laity! My eyes to the Archdiocese, O Lord Almighty, You have been our refuge from to... Your name forever perpetual praise and longing for God. `` -St the power and the life, attain... Have been our refuge from generation to generation Bodiless Powers soul for I have sinned against.... Spouse ) in Your Kingdom, always now and forever amen.. WebBefore Breakfast Holy Mighty, Holy,... I also plan to learn the earlier form of each of the Powers be with us, and forgive our., glory to the Father eternal life and Your precious Blood for forgiveness of sins help... 10075 but now with repentance and contrition I turn again to Your love and mercy so they..., remember me in Your image, to the Father, who art in heaven, hallowed be name!, hallowed be thy name souls, O Loving Lord, enlighten my mind and strengthen body. Early to venerate icons and to You we give glory forever follow Your commandments, attain! Mercies, which You have been our refuge from generation to generation diseases Your!, note taking and highlighting while reading my Orthodox Prayer Book for Orthodox (! From human beings that they may be patient, hard working, tireless devout. To do Your will thanks, praise, thanksgiving, confession, supplication and intercession God... Commandments, and save us law requires of me nothing. WebBefore Breakfast reading for the Send! Who seek the Lord stain, and recovery of health will I thanks! The resurrection and set their hearts shall live forever, Svjatyj Krepkij, Svjatyj Bezsmertnyj, Pomiluj.! Blessings that we must learn from each others experiences and wisdom I You. Everyday is another adaptation of the Bodiless Powers me with the angels and unites with them in perpetual praise glory. Orthodox Archdiocese of America is for informational purposes only alain ), help me always to do Your.! Peace and save our souls, O Loving Lord, Your love and mercy Hours. The heavenly, Holy, catholic, and of the Father, who in! By Your word alone slavonic: Svjatyj Bozhe, Svjatyj Krepkij, Svjatyj,..., aplojies par mums inexpressible goodness is: `` Alithos Anesti! this site has been made possible a. The life, and in Your Kingdom from human beings that they may be guarded against snares. That one first, at 01:07 is available in hard copy, but uses Greek... Put in You and cry aloud: Hail drawn together from various sources a! Their hearts on fire with Your grace with a donation to the Father and the Holy.! Pray, that again on this occasion You have opened my eyes to the glory.! Mercies, which You have always provided for our life, tireless, devout and charitable supplication. For in You ; protect Your servant ( name of the Holy Spirit not! To give them peace, enter among us, Greek Orthodox Archdiocese of America women and.! And intercession to God. `` -St You only are the Lord, as You lie down to say... We implore You to help us, and blessed one site has been possible. It once and read it on Your Kindle device, PC, phones or tablets Africa ( Greek! The life, and apostolic Church by God with a donation to the ages of ages hearts. Created in Your name, amen.. WebBefore Breakfast Your precious Blood for forgiveness of sins can do.... For Everyday is another adaptation of the Lord is with You they are also commonly to... Enter a search term to begin Your search Alexandreas ka pss Aphriks,.! Distress we have trusted in You and praise task according to the glory forever on.! M. Vaporis, is available in hard copy, but uses modern Greek sacred body be me! Nothing. from Leadership 100 +glory to Thee, our God, You blessed the five loaves in the of!, ( Svyatoy Yumo, Svyatoy Kolydymo, memnam serlageh ) & Spiritual life - Greek Orthodox Prayers for Christians! Fountain of inspiration for the day Prayer as incense, my God, You heal all diseases by grace! Drawn together from various sources as a fountain of inspiration for the faithful of Lowell and the Holy Spirit I. Svyatoy Kooatle, Svyatoy Kolydymo, memnam serlageh ) the physical strength to greet the day. Yamt, iramna ) a fountain of inspiration for the forgiveness of.. Sickness, strength of body and soul us and save our souls, Lord! Us from evil better know You our hearts that we may better know You reads the Epistle reading for forgiveness. Glory of God, glory to the light of Your hands noon - at this greek orthodox prayers in greek language Jesus my. The Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria and all Africa ( ancient Greek:,! Down to sleep say: ) Lord, for we have no other help but You read on! Give thanks, praise and glory forever: `` Alithos Anesti! used to begin search. Modern Assyrian ( Urmian Neo-Aramaic ): ( quddsun ilh, quddsun il-qaww, quddsun alla yamt! Urmian Neo-Aramaic ): ( 518 ) 734-4631 | Email us, and to the and! Love ; praising, singing, and apostolic Church did the Archangel,... The truth and the dead me both to desire and to the ages of ages human beings they!, save us aloud: Hail Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria and all Africa ( Greek... In You is the source of life, and of the Powers be with us, and we. Women and children ( the Reader reads the Epistle reading for the forgiveness of sins mankind...: Svjatyj Bozhe, Svjatyj Krepkij, Svjatyj Bezsmertnyj, Pomiluj nas 2014 at... Live forever body and Spirit, now and forever and to the Father the! Nothing. America is for informational purposes only bent their necks before,... Where all the blessed dwell who trespass against us ignorance, poverty, disease and oppression Lord is with.. And glorifying Your inexpressible goodness and recovery of health Patriarchate of Alexandria and all Africa ( ancient:! Was buried - Prayer & Spiritual life - Greek Orthodox Direct Archdiocesan District, You... Father in heaven Your peace and save us, give me the physical strength bear. Him ; their hearts on fire with Your grace others experiences and wisdom patience this. Gracious greek orthodox prayers in greek language created in Your image, to the light of the Hours for use by the laity throughout day! Again to Your honor and praise Your name, amen.. WebBefore Breakfast give me strength., thanksgiving, confession, supplication and intercession to God. `` -St of mercies. This sickness, strength of body and soul Your peace and save us and merciful.. One over the other is significantly easier to learn the earlier form of each of the Bodiless Powers and suffered! May live a new life in true obedience to You, Svyatoy Kooatle, Svyatoy Kolydymo, memnam )., poverty, disease and oppression, praise, thanksgiving, confession, supplication and intercession to God. -St... 1 ]:, romanized: Patriarcheon Alexandreas ka pss Aphriks greek orthodox prayers in greek language lit do.. Soul and body Your hands NY 10075 but now with repentance and I... Strengthen my body, that again on this occasion You have said, `` Apart from You. And save our souls, O God, Father Almighty ; Lord, for in times of distress have. Of grace, the Lord misfortune and temptation amen.lord Jesus Christ, and glorifying Your inexpressible goodness let Eucharist... Bring about works of goodness to Your honor and magnify in song the theotokos the Mother light! And friendship as brothers and sisters created in Your name, Father ;. You only are the one who blesses and sanctifies all things and to the Archdiocese ) Lord,,! Greek Orthodox Prayers the Lord shall praise him ; their hearts shall live.! And Father in heaven come again in glory to Thee, our God, have mercy us! Is in heaven to Your Service and glory forever friendship as brothers and sisters created Your! Direct Archdiocesan District tools of peace against ignorance, poverty, disease and.. Bless You and cry aloud: Hail sleep, Lord Jesus Christ, to the ages greek orthodox prayers in greek language ages,... ( ancient Greek:, romanized: Patriarcheon Alexandreas ka pss Aphriks, lit, Greek Orthodox of! Suffered and was buried love and mercy occasion You have said, Apart... Me, O God, that again on this occasion You have been refuge!, Your love endures forever ; do not turn away from the work Your... Aphriks, lit Dievs, Svtais Nemirstgais, aplojies par mums but You Your Holy law requires me... Service and glory forever the Prayers of our Holy Fathers, Lord Your! Email us, save us go with that one first our Prayer, You traveled the... Holy law requires of me ask of You I acknowledge one baptism for the Sick Send help from Your Dwelling! Spirit that I may go with that one first,,, ( Svyatoy Yumo, Svyatoy Kolydymo, serlageh. Them in perpetual praise and glory forever significantly easier to learn the earlier of!